Kirjabloggaajien joulukalenteri: Luukku 17 – Snekker Andersen og Julenissen
Lasten- ja nuortenkirjat / Norjalaiset kirjat / Yleistä

Kirjabloggaajien joulukalenteri: Luukku 17 – Snekker Andersen og Julenissen

Mitä kuuluu norjalaiseen joulunviettoon? Helposti voisi luulla, että norjalainen joulu on pitkälti samanlainen kuin suomalainenkin, mutta todellisuudessa norjalaiseen jouluun kuuluu yllättävän monia omituisia piirteitä. Pienimpiä eroja ovat joulupöydästä puuttuvat laatikkoruoat, päiväkodeissa ja kouluissa suosittu Lucia-juhla, jouluaattoon kuuluva akvaviitti-ryyppy, kolme kuukautta suolaliuoksessa lillunut rakfisk-kala sekä televisiossa joka ikinen joulu esitettävä psykedeelinen Rockeulven-musikaali 1970-luvulta. Näiden lisäksi norjalaiseen … Continue reading

Satu hammaspeikoista (Thorbjørn Egner)
Lasten- ja nuortenkirjat / Norjalaiset kirjat

Satu hammaspeikoista (Thorbjørn Egner)

Norjalaisen lastenkirjallisuuden ehdoton klassikko on Thorbjørn Egnerin ”Satu hammaspeikoista”. Tarina julkaistiin ensimmäisen kerran jo 1941 ”Den nye barneboka” -satukokoelmassa ja muutamaa vuotta myöhemmin itsenäisenä kirjana. Suomeksi kirja julkaistiin ensimmäisen kerran 1961 Eeva-Liisa Mannerin suomentamana. Tarina kertoo kahdesta pienestä hammaspeikosta, jotka asuvat Jussi-nimisen pojan suussa. Suomeksi peikkojen nimet ovat Möö ja Paa, mutta itse pidän paljon … Continue reading